Автор Тема: "НАМЕДНИ" по-латвийски.  (Прочитано 1265 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

abvikjur

  • Гость
"НАМЕДНИ" по-латвийски.
« : 22 Август 2013, 17:58:57 »
К 800-летию Риги в 2001 году на Латвийском TV был подготовлен проект "XX GADSIMTS. POST SCRIPTUM. 1951-2000".
Это 21-серийный цикл передач (на латышском языке)  о событиях в Риге с 1951 по 2000 год. Полностью этот цикл можно посмотреть в этом плейлисте - http://www.youtube.com/playlist?list=PL8gwSNSHrpn46Hw9EZKdNQQ_Gu55hL34a
Фильмы напоминают парфёновские "Намедни".  Диктор-видео-диктор-видео-диктор-видео....
Я немного всё это сократил, оставив только кадры кино-видео хроники и "приклеил" на каждый сюжет пояснительный титр.  В конечном итоге получилось 10 частей.
Итак, "ХХ-й век.Постскриптум. 1951-2000"



РИГА 1951-1955.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=3mNy-JQjQ08" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=3mNy-JQjQ08</a>


РИГА 1956-1960.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=wcXTq3z5Wig" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=wcXTq3z5Wig</a>


РИГА 1961-1965.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=gIvKxze1Vr4" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=gIvKxze1Vr4</a>


РИГА 1966-1970.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=rtvNJXH3TIo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=rtvNJXH3TIo</a>


РИГА 1971-1975.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=gk4GBZUZJkc" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=gk4GBZUZJkc</a>


РИГА 1976-1980.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=tWxXJwpxB5Q" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=tWxXJwpxB5Q</a>


РИГА 1981-1985.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=7cIxNgLK9_I" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=7cIxNgLK9_I</a>


РИГА 1986-1990.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=iBwQ5vLwITU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=iBwQ5vLwITU</a>


РИГА 1991-1995.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=dua1Xy0B9Kc" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=dua1Xy0B9Kc</a>


РИГА 1996-2000.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=HsIboQeg9QI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=HsIboQeg9QI</a>


...И всё же, владеющим латышским языком,  рекомендую посмотреть оригинальные фильмы этого цикла.

Оффлайн beatris_af

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3096
  • Репутация: 59
    • Просмотр профиля
Re: "НАМЕДНИ" по-латвийски.
« Ответ #1 : 22 Август 2013, 18:37:38 »
Пока не посмотрел: и как Вам? Объективно?

abvikjur

  • Гость
Re: "НАМЕДНИ" по-латвийски.
« Ответ #2 : 22 Август 2013, 19:20:04 »
Объективно, но как-то однобоко. Лично я половину сюжетов заменил бы на более важные (на мой взгляд). Но авторы посчитали отражённые в фильмах события, наиболее важными. На какую-то фигню они потратили больше экранного времени чем на более важные темы.
Кроме того, торопились успеть выпустить фильмы к дате и допустили несколько неточностей. Они незначительные, но придраться можно. Я на "ОДНОКЛАССНИКАХ" модератор в группе КЛУБ РИГА И РИЖАНЕ. Там нужно держать ухо востро. На любую неточность сразу идут язвительные комментарии. Приходится всё делать внимательно. Так и в этих фильмах явные "косяки" повырезал.

Оффлайн KariGa

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
  • Репутация: 0
  • Форум Риги
    • Просмотр профиля
  • Откуда: Рига
Re: "НАМЕДНИ" по-латвийски.
« Ответ #3 : 30 Ноябрь 2016, 23:00:26 »
мило ;D

 


* Полезные статьи